Life & Style Michelin Guide again lists the Quán Ăn Ngon and Ngon Garden restaurants on their culinary map