The Chiba District Court on Monday commenced the trial for a man accused of murdering a 9-year-old Vietnamese girl last year.