Nigerian afro-pop star Wizkid and South Africa's Olympic gold medallist Caster Semenya won top prizes at the 2016 MTV Africa Music Awards in Johannesburg on Saturday.