VN culture ministry to fine Youtube

February 28, 2017 - 09:00

The Ministry of Culture, Sports and Tourism will inspect and impose an administrative fine on violations of Youtube’s advertising.

The Ministry of Culture, Sports and Tourism will inspect and impose an administrative fine for Youtube’s advertising violations. — Photo thethaovanhoa.vn

HÀ NỘI — The Ministry of Culture, Sports and Tourism will inspect and impose an administrative fine for Youtube’s advertising violations.

The decision was announced through a legal document signed by Deputy Minister Lê Khánh Hải last Friday to respond the legal document issued February 22 from the Ministry of Information and Communications requiring the culture ministry to inspect foreign individuals and organisations providing cross-border advertising activities on websites in Việt Nam.

Hải cited item 1, article 14 of the Government decree No 181 issued in November 2013, which states that a website run by foreign individuals and organisations providing cross-border advertising services and profiting from advertising in Việt Nam are forced to obey Vietnamese regulations.

Specifically, foreign individuals and organizations are required to inform via documents to Vietnamese managerial agencies, providing name, address and the main business activity of the company providing advertising services in Việt Nam, Hải said.

However, Youtube has yet to inform the culture ministry of its authorised advertising service role in Việt Nam. Therefore, Youtube will suffer the administrative fine, he said.

Under the item 1, article 55 of the Government decree No 158/2013/NĐ-CP, a foreign individual or organization will get a fine of VNĐ2-5 million (US$88-220) for not providing relevant registration information.

Hải also said that the content of clips posted in Youtube are under the management purview of the information ministry. Thus, Youtube’s clips discovered to contain bad content will be dealt with by the information ministry.

In a related move, Lê Quang Tự Do, deputy head of the information ministry’s Authority of Broadcasting and Electronic Information, told Vietnamnet online newspaper that the ministry has discovered advertising inserted in Youtube videos with pornographic, slanderous or anti-government content..

These are believed to be serious violations in need of urgent solutions, which will require co-operations from relevant agencies, for example, the culture ministry, he said.

Do also said the information ministry was asking a meeting with representatives of Youtube and Google to deal with the violations following the circular no 38 signed by Minister Trương Minh Tuấn in December 2016.

Under Government’s Decree 72/2013/NĐ-CP, individuals and organisations are forbidden from taking advantage of internet services and websites to spread information that is against the State and does harm to national security and social order and safety; propagandises wars and terrorism; causes hatred and conflicts between peoples and religions; and incites violence. — VNS


 

E-paper