A luxury watch collection, millions of dollars in cash and a Picasso painting are just several items listed on Ukraine officials’ income and asset declarations, shocking a country vowing to curb corruption.