Steam drying kilns full of anchovies in Phú Lợi craft village in Hoàng Mai District have caused pollution. Photo danviet.vn

 

NGHỆ AN -  Environmental pollution in some craft villages, especially food processing villages in the central province of Nghệ An, has gotten worse. It not only affects local communities but also raises concerns over food safety.

 

For many years, steam drying kilns full of anchovies in Phú Lợi craft village in Hoàng Mai District have caused pollution, with untreated waste discharged directly into nearby Mai Giang River.

“Recently, there are many more steam kilns drying anchovies, with the strong stench getting worse. Many surrounding households have to close their doors, while the Mai Giang River becomes dirty with discharged water,” Phú Lợi villager Trần Văn Hậu told Nông Thôn Ngày Nay (Countryside Today) newspaper.

Another resident of Quỳnh Dị Commune Trần Thị Vân complained about the smell of fish on the side of provincial road 537B.

“There are sometimes dozens of tonnes of fish piled here, attracting a lot of flies,” Vân said.

Quỳnh Dị Commune authorities have repeatedly co-ordinated to examine and prompt local businesses to solve the issue but they have not complied with the environmental sanitation process.

In Huỳnh Dương Village in Diễn Châu District, nearly 300 households specialise in making vermicelli noodles. They produce about 10 tonnes of vermicelli every day, creating jobs for hundreds of local workers. Every day thousands of litres of untreated wastewater is discharged straight into the fields, causing a bad smell in hot weather.

Many people in the village said although they closed their doors, the unbearable stench still creeps into the house. In recent years, the environmental pollution in Huỳnh Dương Village has impacted agricultural production, meaning many paddy areas are unable to grow rice.

Some residents of Huỳnh Dương Village and neighbouring villages repeatedly petitioned local authorities but are still without a solution.

Phan Huy Ngân, Chairman of Diễn Quảng Commune People's Committee, said it was hard to ask local people to spend tens of millions of dong to treat sewage.

“The local authorities can encourage people to cover drainage ditches to reduce the smell, but there is no better solution," he said.

Lack of capital

According to Đinh Sỹ Khánh Vinh, Deputy Director of Nghệ An Environmental Protection Department, the pollution from craft villages is alarming, especially those producing noodles, cake and seafood.

In Nghệ An province, there are 153 craft villages, of which villages processing seafood in Quỳnh Dị, Quỳnh Lưu and Diễn Ngọc are causing serious pollution.

“It’s very difficult to solve because there is no capital to buy machinery and equipment. The department has set up projects, but the capital is not available,” he said.

Thái Văn Nông, Deputy Director of the Department of Natural Resources and Environment, said that building and operating environmental protection facilities requires a lot of capital, while the local budget was limited.

“Calling for investment in the form of social mobilisation from private sources is not effective as businesses also have difficulties in capital,” he said.

“Departments should focus on guiding the application of advanced, environmentally-friendly technologies; apply cleaner production and technical solutions to handle the environmental issues for the craft villages to operate sustainably,” he added. VNS

 GLOSSARY
 

NGHỆ AN Environmental pollution in some craft villages, especially food processing villages in the central province of Nghệ An, has gotten worse. It not only affects local communities but also raises concerns over food safety.

Concerns are worries people have about a situation.

For many years, steam drying kilns full of anchovies in Phú Lợi craft village in Hoàng Mai District have caused pollution, with untreated waste discharged directly into nearby Mai Giang River.

Drying kilns are large ovens made to cook at high heat .

“Recently, there are many more steam kilns drying anchovies, with the strong stench getting worse.@

A stench is a nasty smell.

 Many surrounding households have to close their doors, while the Mai Giang River becomes dirty with discharged water,” Phú Lợi villager Trần Văn Hậu told Nông Thôn Ngày Nay (Countryside Today) newspaper.

Discharged water is extra water that is released after being used.

Another resident of Quỳnh Dị Commune Trần Thị Vân complained about the smell of fish on the side of provincial road 537B.

To complain is to talk about a problem.

“Quỳnh Dị Commune authorities have repeatedly co-ordinated to examine and prompt local businesses to solve the issue but they have not complied with the environmental sanitation process.

Repeatedly means to do something again and again, or many times.

An environmental sanitation process is made of the steps that are set up to stop pollution of the air, water and living space.

Many people in the village said although they closed their doors, the unbearable stench still creeps into the house. In recent years, the environmental pollution in Huỳnh Dương Village has impacted agricultural production, meaning many paddy areas are unable to grow rice.

Impacted means having had an effect on something, in this case the growth of food crops.

Some residents of Huỳnh Dương Village and neighbouring villages repeatedly petitioned local authorities but are still without a solution.

A solution is an answer to a problem.

According to Đinh Sỹ Khánh Vinh, Deputy Director of Nghệ An Environmental Protection Department, the pollution from craft villages is alarming, especially those producing noodles, cake and seafood.

If something is alarming, it causes people to worry a lot.

“It’s very difficult to solve because there is no capital to buy machinery and equipment.

No capital means there is no money available to make changes.

Thái Văn Nông, Deputy Director of the Department of Natural Resources and Environment, said that building and operating environmental protection facilities requires a lot of capital, while the local budget was limited.

A limited budget means that there is not a lot of extra money around for something.

 

 

 

WORKSHEET

Find words that mean the following, in the Word Search:

1. A bad smell.

2. An amount of money that is put aside for something.

3. To find a situation to be very worrying.

4.  An effect on a situation.

5. To do something many times.

 

c	l	f	i	z	a	l	n	d	x
f	d	m	b	u	l	a	m	c	a
c	o	u	u	h	a	i	a	s	r
g	p	s	d	f	r	p	z	c	e
j	k	n	g	a	m	h	f	m	p
h	s	a	e	i	i	n	a	u	e
z	n	s	t	e	n	c	h	n	a
v	i	h	v	c	g	z	f	s	t

ANSWERS: 1. Stench; 2. Budget; 3. Alarming; 4. Impact; 5. Repeat.