Hải Hậu District is full of flowers.

This is because people have been planting them to make their areas look nice.

Along the flower-lined roads are interesting things, like pagodas, bridges and churches.

Some of these are very old and historic.

by Trần Mai Hưởng

Our first glimpse of Hải Hậu District in the northern province of Nam Định was roadsides full of flowers. In recent years, the land along the inter-village roads in the coastal district has been planted with flowers—indicating that people have not only focused on surviving by building, fishing and raising rice, but also on beautifying their community.

The total length of flower-filled roadsides in the district has reached more than 200km linking the communes of Hải Quang, Hải lộc, Hải Đông, Hải Bắc and Hải Vân.

The idea was first launched by the Hải Hậu Women’s Union.

“We have planted flowers along 19km of roads in our commune,” said Trần Thị Hoa, a local in Hải Quang Commune. “We are proud of that and love our land more.”

Nguyễn Thị Tài, another woman in Hải Quang Commune, said that since the flower planting movement was launched, she has enjoyed caring for flowers along the road in front of her house.

Over the time, generations have built Hải Hậu into a fertile, wealthy and beautiful region and made contributions to the process of building and protecting the country.

The district has a long and proud history. It was awarded the titles Army Force’s Hero in the war against the Americans and Hero in the Renewal Period. It was among the earliest districts in the region to reach the socio-economic standards of a "new rural area".

In 2016, the district notched economic growth of 8 per cent with an average annual income of nearly VNĐ35 million (US$1,500) per head.

The flowery road, a thing of beauty created by people today, leads to a cultural historic site built by their ancestors hundreds of years ago.

The roofed bridge was built under the Lê reign in the 16th century.

Together with the Pagoda Bridge in Hội An and the Thanh Toàn roofed bridge in Huế, the roofed bridge by the Lương Pagoda is one of three bridges of this kind in the country.

The bridge in Hải Hậu District consists of nine compartments made of iron wood loaded on two big stone pillars. The bridge was carved with delicate decorative details while its structure is gently curved like an ascending dragon.

The roofed bridge and Lương Pagoda were part of the Quần Anh region in ancient times.

Quần Anh was the original heart of the Hải Hậu District. Five centuries ago, ancestors of the Trần, Vũ, Hoàng and Phạm families were among the earliest people to explore the coastal land. Then nine other families flocked to the area to settle down in the land stretching towards the sea.

I used to visit the district in the hard days before the renewal process kicked off in 1986. That’s why I can appreciate the significant changes that have taken place in the more than three decades since.

Many buildings have risen along the big roads linking communes in the district. Fertile fields have produced wealthy villages.

Yên Định Town is now looking smart with new tall buildings. The Quần Phương parish church still carries ancient beauty. The Văn Lý salt fields and Cồn Market are popular places. Thịnh Long resort area with small hotels and quiet bungalows for rent by the sea has become a popular destination for tourists from Hà Nội and other localities.

We stopped our car not very far from the Roofed Bridge and Lương Pagoda, two famed cultural relics in the district. The road to the site is decorated with beautiful flowers on both sides. Along the cement road running by the river, bright colourful moss roses are in full bloom under the sun. It’s a peaceful morning scene in a beautiful rural area.

A significant feature of Hải Hậu is churches by the sea. Churches with diverse architectures stand in harmony with surrounding villages and pagodas.

Xương Điền Church is a popular church with the architecture of a pagoda with tiled roof and wooden frame. The church is known as one of the 10 most beautiful churches in Nam Định.

The blend of European and Asian styles in the construction makes locals proud, as evidence for the skilful hands of Vietnamese workers.

The local community, however, wants a bigger church. Hence the ancient architecture may be rebuilt in near future.

The ruins of Hải Lý Church are another popular tourism spot in the area. Built in 1945, the church has been deserted as the sea approached the land. Because of this, the church has a special beauty right by the sea, and has become a popular site for wedding photo shoots.

There are 200 churches in Hải Hậu District, which have attracted special care from local authorities and community members.

The district’s authorities have planned to preserve the ruins of Hải Lý Church as evidence of rising sea levels and the effects of climate change in the region to enhance locals’ awareness of the need to protect the living environment. — VNS

GLOSSARY

Our first glimpse of Hải Hậu District in the northern province of Nam Định was roadsides full of flowers.

A glimpse is a quick look at something.

In recent years, the land along the inter-village roads in the coastal district has been planted with flowers—indicating that people have not only focused on surviving by building, fishing and raising rice, but also on beautifying their community.

Inter-village roads are roads between villages.

Over the time, generations have built Hải Hậu into a fertile, wealthy and beautiful region and made contributions to the process of building and protecting the country.

You and your brothers and sisters are one generation. Your children and their children are another generation. Your parents and their brothers and sisters are yet another generation, and so on.

If a region is fertile, the soil is good and it is easy to grow crops there.

In 2016, the district notched economic growth of 8 per cent with an average annual income of nearly VNĐ35 million (US$1,500) per head.

An annual income is the amount earned every year.

The flowery road, a thing of beauty created by people today, leads to a cultural historic site built by their ancestors hundreds of years ago.

Your ancestors are your parents, your grandparents, your great grandparents and so on.

The bridge in Hải Hậu District consists of nine compartments made of iron wood loaded on two big stone pillars.

Compartments are sections.

The bridge was carved with delicate decorative details while its structure is gently curved like an ascending dragon.

Delicate decorative details are very carefully-made shapes that are made to look attractive.

Ascending means rising.

I used to visit the district in the hard days before the renewal process kicked off in 1986.

A renewal process is a process of starting something once again after it has stopped.

That’s why I can appreciate the significant changes that have taken place in the more than three decades since.

Decades are periods of ten years.

The Quần Phương parish church still carries ancient beauty.

A parish is a church district.

We stopped our car not very far from the Roofed Bridge and Lương Pagoda, two famed cultural relics in the district.

Famed means made famous.

Relics are things that are left behind from the past..

Along the cement road running by the river, bright colourful moss roses are in full bloom under the sun.

When a plant is in full bloom, it is flowering at its best.

It’s a peaceful morning scene in a beautiful rural area.

A rural area is an area in the country.

Churches with diverse architectures stand in harmony with surrounding villages and pagodas.

Harmony means peace.

The blend of European and Asian styles in the construction makes locals proud, as evidence for the skilful hands of Vietnamese workers.

Evidence means proof.

Hence the ancient architecture may be rebuilt in near future.

Rebuilt means built again.

Built in 1945, the church has been deserted as the sea approached the land

Deserted means abandoned.

The district’s authorities have planned to preserve the ruins of Hải Lý Church as evidence of rising sea levels and the effects of climate change in the region to enhance locals’ awareness of the need to protect the living environment.

To preserve something means to keep it as it is and not let it rot.

Enhance means improve. 

WORKSHEET

State whether the following sentences are true, or false:

1. The sea is far away from any churches in Hải Hậu.
2. Hải Lý Church was built in 1954.
3. The Lê reign was around seven centuries ago.
4. Hải Hậu District is in the province of Nam Định.
5. The structure of the bridge in Hải Hậu District is gently curved, like a descending dragon.

ANSWERS:

© Duncan Guy/Learn the News/ Viet Nam News 2018

1. False; 2. False; 3. True; 4. True; 5. False.