Viet Nam News
CẦN THƠ — The People’s Court of southern Cần Thơ City on Thursday opened the second day of trial to hear the case of seven traffic inspectors accused of bribery.
The inspectors are Dương Minh Tâm, 37; Đoàn Vũ Duy, 39; Võ Hoàng Anh, 35; and Nguyễn Trần Lưu, 40; as well as Lý Hoàng Minh, 32; Hồ Công Thiện, 40 and Trần Lập Pháp, 31 tuổi.
Two other defendants -- Trần Tường An, 39, and Nguyễn Văn Cần, 30 -- are also accused of the same crime.
According to the indictment of the People’s Procuracy of Cần Thơ City, the accused were prosecuted and brought to trial on charges of bribery in connection with an amount of nearly VNĐ4 billion (US$177,700).
During 2013 to 2016, the seven accused colluded with Trần Tường An and Nguyễn Văn Cần to negotiate with some local transport enterprises and neighbour provinces in the Cửu Long Mekong Delta to impose fines for minor traffic violations only.
Transport enterprises and individuals were forced to pay cash or transfer at least VNĐ1 million to VNĐ28 million per month to the above mentioned defendants upon violation of traffic regulations.
In four years, the defendants received nearly VNĐ4 billion from several enterprises and individuals.
According to the indictment, five defendants -- Dương Minh Tâm, Đoàn Vũ Duy, Võ Hoàng Anh, Trần Tường An and Nguyễn Văn Cần -- were charged with "taking bribes" and will receive the highest sentence of life imprisonment or death penalty if found guilty.
On the first working day, the trial panel began a questioning session to clarify the offense of each defendant in the case. The trial is expected to be completed within three days and sentencing will take place on Friday. – VNS